El pantalón corto da lo mismo, que para eso es lo más barato del equipo. Eso piensa casi todo el mundo, y resulta ser justo la prenda que más gente acaba maldiciendo en el kilómetro doce con las ingles en carne viva.
Aviso antes de seguir: este artículo era una lista de modelos de Adidas y lo he cambiado de arriba abajo. Por dos motivos. El primero, que casi todos aquellos modelos ya no existen. El segundo, y más importante, que un artículo atado a una sola marca envejece fatal y encima no te enseña nada. Si aprendes a mirar tres cosas, aciertas con Adidas y con cualquier otra.
Las tres cosas que decides antes de mirar la etiqueta
Uno: el forro. La mayoría de los pantalones de correr llevan dentro una especie de slip de malla cosido. No es un adorno ni un descuido del fabricante: está ahí para que la tela no te roce y para que no te pongas nada debajo. Y ese es el detalle que casi todo el mundo hace mal, porque correr con calzoncillo de algodón bajo el pantalón es exactamente el mismo error que la camiseta de algodón: se empapa, hace pliegues y te lija la piel. Si el pantalón lleva forro, no le pongas nada debajo. Punto.
¿Y si te rozan los muslos igual? Entonces el pantalón suelto no es lo tuyo y necesitas un dos en uno, que es un pantalón normal con una malla cosida por dentro. Lo único que corta el roce de raíz es separar físicamente los muslos, y eso ninguna etiqueta lo consigue sola. Ojo, que esto no va del peso: hay gente muy delgada a la que le pasa igual.
Dos: el largo de la pernera. Aquí se cometen los disparates y va casi todo por moda. Traducido a lo que se ve en la pierna:
- Muy corto, tipo atletismo, con las aberturas laterales que dejan medio muslo al aire. Libertad total y nada de peso. Enseña mucho y, con menos tela por dentro, si te rozan los muslos te rozarán más.
- Corto con abertura en pico, el clásico. Se mueve casi igual de bien, tapa lo justo y le vale a casi todo el mundo. Si dudas, este.
- Medio, hasta media pierna, con la pernera recta. Más cobertura, más sitio para bolsillos y menos roce entre muslos, a cambio de algo más de tela que empapar.
- Largo, de baloncesto. Comodísimo para estar por casa y mala idea para correr en verano: la tela mojada se pega al muslo.
Y un detalle que despista al comprar por internet: el largo declarado no es lo mismo que lo que te va a tapar a ti. Depende de tu altura y de dónde te siente la cintura. Un pantalón de cintura alta tapa bastante más que uno de cintura media con el mismo largo de pernera.
Y tres: los bolsillos. Este es el que más disgustos da.
Un bolsillo lateral de los de siempre es un desastre en cuanto metes el móvil: te va golpeando el muslo a cada zancada, tira de la cintura hacia abajo y acabas sujetándolo con la mano. Es como bajar las escaleras corriendo con el manojo de llaves suelto en el bolsillo de la chaqueta: rebota todo el rato y no hay forma de olvidarse de él.
El motivo es de física, no de diseño: el muslo es la parte de tu cuerpo que más se mueve, y un bolsillo abierto no sujeta nada. Lo que funciona va en la cintura, que se mueve mucho menos: un bolsillo trasero con cremallera, o la cinturilla ancha con huecos alrededor. Si sales con llaves, tarjeta y teléfono, mira esto antes que el color. Y ojo, que esto pesa mucho más en el día a día que el diseño.
Qué es humo y qué no
Vamos con las promesas que verás en la etiqueta:
«Tejido que absorbe la humedad». Cierto y básico, no es un extra. Lo lleva cualquier pantalón de correr decente, así que no pagues de más por ello. Lo que sí tienes que comprobar es lo contrario: que no lleve algodón. Ni una sola fibra.
«Anti-rozaduras». Aquí ojo. Un pantalón bien cortado y sin costuras en la entrepierna reduce mucho el roce, pero ninguna prenda te lo garantiza. Lo que lo arregla de verdad es, por este orden: separar los muslos con una malla o un largo mayor, un poco de vaselina, nada de algodón en todo el conjunto, y que no haya una costura justo en la cara interna del muslo.
«Detalles reflectantes». Esto sí importa y se ignora bastante. Si sales de noche o antes de que amanezca, que se te vea es lo único de esta lista que puede evitarte un disgusto serio.
«Material reciclado». Está bien y me parece una buena noticia, pero no hace que el pantalón corra mejor ni resulte más cómodo, que a veces se cuenta como si fuera una prestación.
¿Sabes cuál es la prueba definitiva antes de estrenar uno en una carrera? Sacarlo a una tirada larga. Nada de estrenar ropa el día del dorsal: ahí se descubren las costuras justo cuando peor viene.
Los de Adidas que existen hoy
Dicho todo lo anterior, vamos a lo que has venido a buscar. Adidas ha reorganizado entera su ropa de correr y ahora casi todo cuelga de dos nombres: adi365 para el día a día y Adizero para competir, más Terrex para montaña. Y poco más que eso.
| Modelo | Para quién es |
|---|---|
adidas adi365 Formotion Shortmi elección | El del día a día. Si solo vas a comprar uno, empieza por aquí. |
adidas Adizero Running Gel Pocket Shorts | Llevar móvil, llaves y geles sin que nada te golpee el muslo. |
adidas Adizero Running Split Shorts | Competir y días de series. Lo más ligero y lo más libre. |
adidas adi365 Running Essentials 2in1 Shorts | Muslos que se tocan al correr. Aquí se acaba el problema. |
adidas Terrex Xperior Pro Aero Shorts | Trail y montaña, donde la pernera corta y el bolsillo seguro mandan. |
adidas adi365 Formotion Short
mi elecciónEl del día a día. Si solo vas a comprar uno, empieza por aquí.
Lo que hace bien
- Lleva forro interior, así que no necesitas nada debajo
- Bolsillo trasero con cremallera y huecos en la cintura: el móvil no bota
- Detalles reflectantes de serie, que si sales de noche se agradecen
Lo que no
- Corte normalito: ni corto de competición ni largo de gimnasio
- El forro es un slip de malla y a quien le rocen los muslos no le va a salvar
- Poliéster reciclado que da algo de calor en pleno agosto
adidas Adizero Running Gel Pocket Shorts
Llevar móvil, llaves y geles sin que nada te golpee el muslo.
Lo que hace bien
- El más completo en bolsillos con diferencia: delantero, laterales y trasero con cremallera
- Uno de los laterales trae enganche para las llaves y se acaba el tintineo
- Se fabrica en varios largos de pernera, cosa rara en esta marca
Lo que no
- Corte ajustado de competición: talla pequeño
- Con todos los bolsillos llenos pesa y tira de la cintura hacia abajo
- Es de gama alta y se nota en lo que cuesta
adidas Adizero Running Split Shorts
Competir y días de series. Lo más ligero y lo más libre.
Lo que hace bien
- Aberturas laterales que dejan la zancada completamente suelta
- Tejido perforado que pesa muy poco y seca en nada
- Bolsillo trasero, que en un pantalón tan mínimo no es habitual
Lo que no
- Tapa poquísimo, y eso no le vale a todo el mundo
- Con menos tela entre los muslos, si te rozan te van a rozar más
- Talla claramente pequeño: si dudas, coge la grande
adidas adi365 Running Essentials 2in1 Shorts
Muslos que se tocan al correr. Aquí se acaba el problema.
Lo que hace bien
- La malla interior separa físicamente los muslos, que es lo único que corta el roce de raíz
- El pantalón de fuera flota y no se te sube al andar
- Cómodo desde el primer día, sin periodo de adaptación
Lo que no
- Dos capas: más calor, más peso mojado y seca más despacio
- Solo lleva bolsillos laterales, así que el móvil va bailando
- Si la malla interior te queda justa, se sube y es un incordio
adidas Terrex Xperior Pro Aero Shorts
Trail y montaña, donde la pernera corta y el bolsillo seguro mandan.
Lo que hace bien
- Pernera corta de verdad: la zancada va libre subiendo cuestas
- Forro de malla muy ligero y transpirable
- Bolsillo trasero con cremallera más dos laterales: sitio para gel, llave y barrita
Lo que no
- Los laterales van abiertos y no valen para el móvil
- Tan corto que en asfalto y con desconocidos delante da algo de corte
- Los bolsillos son justos si llevas mucha cosa encima
Aviso: los enlaces y las fotos de producto llevan a Amazon y son de afiliado. Si compras algo a través de ellos, a ti no te cuesta ni un céntimo más y a mí me llega una pequeña comisión que ayuda a mantener esto en pie. No pongo precios a propósito: cambian cada semana y prefiero que veas el de hoy, no el del día que escribí esto. Selección revisada en agosto de 2026.
Y ahora la parte incómoda, porque si has llegado aquí buscando un modelo concreto igual te llevas un chasco: el Supernova Glide, el Response y el M18 ya no existen como pantalón. Y hay una trampa gorda con los dos primeros, así que atención: «Supernova» y «Response» son ahora nombres de zapatillas de Adidas. Si los buscas esperando un pantalón corto, lo que te va a salir es calzado. El «Own the Run», que fue el básico de la casa durante años, sigue apareciendo pero va de retirada.
Por eso enlazo la línea y no la referencia exacta. La línea aguanta temporada tras temporada; la referencia concreta se muere en un año y te deja con un enlace roto.
Dos apuntes más que te van a ahorrar tiempo. El primero: Adidas casi nunca publica el largo de pernera en la ficha del producto, así que si te importa, mira las medidas en la tienda donde lo compres y no des nada por hecho. El segundo: los modelos de competición tallan pequeños porque están cortados ajustados a propósito. Si estás entre dos tallas, coge la grande.
Te puede interesar, si andas dudando entre pantalón o malla, lo que cuento sobre mallas o pantalones para correr, que responde justo a esa pregunta. Y para la parte de arriba, las camisetas para correr, donde el problema del roce se repite calcado.
Si lo que buscas es compresión y no un pantalón suelto, mira los beneficios de las mallas de compresión. Y todo el equipo junto lo tienes en material para correr.
¡Nos vemos en los entrenos!

